PETITS MÉTIERS CHINOIS
- Chargé
des confins
- Chargé
des insignes formés de plumes
- Inspecteur
des goûteurs de médicaments
- Commissaire
chargé d’exiger la soumission des rebelles
- Chef
du bureau chargé de recevoir les rebelles soumis
- Grand
maître des remontrances
- Officier
des traces
- Chargé
de l’Entrée et du Dedans
- Grand
secrétaire arrière du Grand Secrétariat Arrière
- Chargé
d’embellir les traductions
- Officier
chargé de monter et d’observer
- Observateur
des courants d’air
- Sous-directeur
des multitudes
- Préposé
aux grenouilles
- Condamné
du midi
- Chargé
de coller son œil aux trous de serrures des armoires
- Chargé
de préserver et d’éclaircir
- Chargé
de reprendre les oublis de l’empereur
- Conducteur
d’aveugles
- Préposé
aux ailes
- Ministre
de l’hiver
- Serreur
de mains
- Préposé
aux bottines de cuir
- Régulateur
des tons femelles
- Participant
aux délibérations sur les avantages et des désavantages
- Fulminateur
- Chargé
d’activer les dépêches retardées
- Musicien
de service profane prenant un tour de service bref
- Grand
superviseur des poissons
- Pêcheur
de bogues
- Ami
Jean-Marie BLAS de ROBLÈS, Là où les tigres sont chez eux, éditions Zulma, 2008, pp. 438- 439
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire